一、李清照写桂花的诗
1、宋代李清照《鹧鸪天·桂花》原文：
2、暗淡轻黄体性柔，情疏迹远只香留。何须浅碧深红色，自是花中第一流。
3、梅定妒，菊应羞，画阑开处冠中秋。骚人可煞无情思，何事当年不见收。
4、译文：此花浅黄而清幽，形貌温顺又娇羞。性情萧疏远离尘世，它的浓香却久久存留。无须用浅绿或大红的色相去招摇炫弄，它本来就是花中的第一流。
5、梅花肯定妒忌它，而它又足以令迟开的菊花感到害羞。在装有华丽护栏的花园里，它在中秋的应时花木中无双无俦。大诗人屈原啊，可真叫无情无义，在写到诸多花木的《离骚》里，为何岩桂不被收？
6、此词作于公元1101年（建中靖国）之后，作者与丈夫赵明诚居住在青州之时。由于北宋末年党争的牵累，李清照的公公赵挺之死后，她曾随丈夫屏居乡里约一年之久。他们攻读而忘名，自乐而远利，双双沉醉于美好、和谐的艺术天地中。此词就是在这种背景下创作的。
7、这首《鹧鸪天》词是一篇盛赞桂花的作品。在李清照词中，咏花之作很多，但推崇某花为第一流者还仅此一篇。它与《摊破浣溪沙》同为作者与丈夫居住青州时的作品。
8、作者之所以推崇桂花为第一流的花朵，是因为她十分注重桂花的内在美，十分欣赏桂花的色淡味香，体性温雅。
二、赞美桂花的千古名句
1、自有秋香三万斛，何人更向月中看。——刘崧《初闻木樨》
翻译：桂花自身的香味非常浓厚，谁又向月亮中看去呢。
2、绿叶层枝与桂同，花开蒂软怯迎风。——乌竹芳《木樨花》
翻译：桂花树上，绿叶和桂花一起挤在层层的枝叶上，盛开的桂花娇软害怕被风吹掉。
3、玉颗珊珊下月轮，殿前拾得露华新。——皮日休《天竺寺八月十五日夜桂子》
翻译：零碎的桂花像是从月亮上撒落夏利的，捡起殿前带有露珠微微湿润的桂花花瓣。
4、蓝云笼晓，玉树悬秋，交加金钏霞枝。——吴文英《声声慢·咏桂花》
翻译：蓝田白云笼罩着清晨的大地，一棵桂树立在秋天的室外，树枝高挺满树繁华，好像一串串宝钏，又如一片彩霞。
5、遥知天上桂花孤，试问姮娥更要无。——白居易《东城桂》
翻译：远远地就知道天上只有一棵桂花树，请问问嫦娥还要不要另外一棵吗？
6、天风绕月起，吹子下人间。——白居易《庐山桂》
翻译：天上的大风绕着月亮吹起，把桂花子纷纷吹向人间。
7、碎剪黄金教恁小。都著叶儿遮了。——辛弃疾《清平乐赋木犀词》
翻译：桂花就像是剪碎的黄金一样非常小，都被桂树的叶子给遮挡住了。
8、何须浅碧轻红色，自是花中第一流。——李清照《鹧鸪天桂花》
翻译：不需要浅绿色和淡红色这样鲜艳的颜色，桂花本就是花中第一流。
9、年年绿桂著花时，黄雪团枝自一奇。——周端臣《次韵张敬之桂花》
翻译：每年绿色和桂花树开花的时候，枝头上团团簇簇的黄色白色花朵本身就是一道奇景。
10、空山桂花多，艳色粲然发。——梅尧臣《和韩子华桂花》
翻译：空空的山林里桂花开得最多，娇艳的的花朵灿烂地盛开。
三、李清照赞美桂花的诗是哪首
1、宋代女词人李清照赞美桂花的诗是《鹧鸪天·桂花》，全诗原文如下：
2、暗淡轻黄体性柔，情疏迹远只香留。何须浅碧深红色，自是花中第一流。梅定妒，菊应羞，画阑开处冠中秋。骚人可煞无情思，何事当年不见收。
3、白话文释义：淡黄色的桂花，并不鲜艳，但体态轻盈。于幽静之处，不惹人注意，只留给人香味。不需要具有名花的红碧颜色。桂花色淡香浓，应属最好的。
4、和桂花相比梅花一定妒嫉，菊花自当羞惭。桂花是秋天里百花之首，天经地义。可憾屈原对桂花不太了解，太没有情意了。不然，他在《离骚》中赞美那么多花，为什么没有提到桂花呢？
5、这首《鹧鸪天》词是一篇盛赞桂花的作品。作为供观赏的花卉，艳丽的色彩是惹人喜爱的一个重要原因。此篇的上片正是抓住桂花“色”的特点来写的。“暗”“淡”“轻”三字是形容桂花的色是暗黄、淡黄、轻黄。“体性柔”说这种花的花身和性质。
6、“情疏迹远只香留。”这种树多生于深山中，所以对人来说是迹远而情疏的，可是它的香却不因此而有所减少。
7、“何须浅碧深红色，自是花中第一流。”作者以为，浅碧、深红在诸颜色中堪称美妙，然而，这些美妙的颜色，对于桂花来说，却是无须添加的。因为它浓郁的香气，温雅的体性已足使她成为第一流的名花，颜色淡一点又有什么要紧呢？
8、上片围绕“色”与“香”的矛盾展开形象化的议论，生动地表现了作者的美学观点。对于“花”这个具体的审美对象来说，“色”属于外在美的范畴，“味”属于内在美的范畴，作者以为色淡味香的桂花“自是花中第一流”，足见作者对于内在美是很推崇的。
9、下片的“梅定妒，菊应羞，画栏开处冠中秋”，是紧承上一片的意思写的。梅花，虽然开在早春，开在百花之前，而且姿容秀丽。但是，面对桂花，她却不能不生嫉妒之意；菊花，虽然开在深秋，独放百花之后，而且清雅秀美，幽香袭人，但面对桂花，她也不能不掩饰羞愧之容。
10、词中正面描写桂花的，只有开头两句。仅此两句便把桂花的颜色、光泽、性格、韵味都写尽了，为后面替桂花“鸣冤”、“正名”做好了铺垫。